Berühmte letzte Worte

Für jeden Doktor kommt einmal das Ende. Manch einer ging mit einem weisen Abschiedssatz, andere eher emotional. Hier eine Übersicht der letzten Worte vor einer Regeneration:

William Hartnell – Doktor #1

„Oh yes, thank you. Keep warm“

(„Oh ja, Danke, haltet mich warm.“)

Patrick Troughton – Doktor #2

„What are you doing? No, stop, you’re making me giddy…! No, you can’t do this to me! No! …… No! ….. No! …..“

(„Was tut ihr? Nein, hört auf, mir wird schwindelig…! Das könnt ihr mir nicht antun! Nein! ….. Nein! ….. Nein! …..“)

Jon Pertwee – Doktor #3

„A tear, Sarah Jane? No, don’t cry. While there’s life, there’s…“

(„Eine Träne Sarah Jane? Nein, weine nicht. So lange es Leben gibt, gibt es…“)

Tom Baker – Doktor #4

„It’s the end… But the moment has been prepared for.“

„Dies ist das Ende… aber der Augenblick wurde vorbereitet.“

Peter Davison – Doktor #5

„Adric?“

Colin Baker – Doktor #6

„Carrot juice, carrot juice, carrot juice!“

(„Karottensaft, Karottensaft, Karottensaft!“)

Sylvester McCoy – Doktor #7

„I gotta stop… him!“

(„Ich muss ihn auf…. halten!“)

Paul McGann – Doktor #8

„Physician, heal thyself.“

(„Arzt… heile dich selbst.“)

John Hurt – War Doctor

„I suppose it makes sense… wearing a bit thin. I hope the ears are a bit less conspicuous this time.“

(„Ich denke es ergibt Sinn… ich fühle mich ausgemärkelt. Ich hoffe die Ohren sind diesmal etwas weniger auffällig.“)

Christopher Eccleston – Doktor #9

„Rose… Before I go, I just want to say you were fantastic. Absolutely fantastic. And you know what? So was I!“

(„Rose… bevor ich gehe wollte ich dir noch sagen, dass du fantastisch warst. Und weißt du was? Ich war es auch!“)

David Tennant – Doktor #10

„I don’t want to go!“

(„Ich will nicht gehen!“)

Matt Smith – Doktor #11

„I will always remember when the Doctor was me.“

(„Ich werde nie die Zeit vergessen, als ich der Doktor war.“

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s